Anuncian los ganadores de premios 2014 de Cumbre Mundial de Medios de Comunicación
BEIJING, 27 oct (Xinhua) –Los ganadores de los Premios Globales para la Excelencia 2014 de la Cumbre Mundial de Medios de Comunicación (WMS, por sus siglas en inglés) fueron anunciados hoy, y entre ellos se incluyeron trabajos periodísticos sobre Myanmar y los asesinatos masivos en Estados Unidos.
«La creación de los premios tiene una importancia trascendental», dijo Li Congjun, presidente ejecutivo de la WMS, presidente del comité del jurado y presidente de la Agencia de Noticias Xinhua.
«Alienta a toda la gente que trabaja en los medios a seguir desarrollando sus habilidades profesionales y a buscar la excelencia, al mismo tiempo que inspira a los medios de comunicación a trabajar de acuerdo con la época con un espíritu de innovación, y a ser activos en nuestras responsabilidades sociales y bienestar público», declaró Li al final de la reunión del jurado.
El servicio en inglés de Al Jazeera recibió el premio para equipos periodísticos en países en desarrollo y el indio Sainath Palagummi de The Hindu ganó el premio para profesionales del periodismo en países en desarrollo.
El premio para innovación en medios de comunicación fue para Detrás del derramamiento de sangre, un reportaje de investigación del diario estadounidense USA Today, el cual examina los datos del FBI, así como los registros de la policía local e informaciones periodísticas para comprender los asesinatos masivos en Estados Unidos.
El premio para nuevos medios de comunicación fue para Myanmar resurge, de GlobalPost de Estados Unidos. El reportaje multimedia describe el surgimiento de Myanmar como una de las historias económicas, políticas y culturales más importantes de 2013. GlobalPost dedicó gran parte del año a informar desde el interior del país, desde los centros comerciales y estudios de grabación de Yangón, hasta las minas de cobre de la montaña Kyisintaung.
El jurador fue elegido de entre las organizaciones miembro del presídium de la WMS, incluida Associated Press, TASS, Kyodo News, Al Jazeera y Kasturi & Sons Limited.
Periodistas veteranos de organizaciones internacionales de medios de comunicación, incluida la Agence France-Presse, Polish Press Agency, Hearst Corporation y Paris Match, también formaron parte del panel. Entre ellos destaca David Schlesinger, ex editor en jefe de Reuters News, y Jack Gao, es vicepresidente superior de News Corporation.
«Me complace ver que la gente considera con gran seriedad a los premios y presentó trabajos excelentes y nos dio muy buenos materiales de los cuales elegir», afirmó Schlesinger. Más de 450 organizaciones periodísticas y más de 500 profesionales de 138 países y regiones presentaron más de 1.400 propuestas.
Al subrayar que los medios de comunicación están experimentando grandes cambios, indicó que «es fascinante ver qué están haciendo diferentes compañías y periodistas de todo el mundo en términos de innovación para transformarse para bien».
Los Premios Globales para la Excelencia 2014 de la Cumbre Mundial de Medios de Comunicación son los primeros premios periodísticos integrales que cubren múltiples formatos periodísticos. Los premios están destinados a ser autorizados, creíbles e influyentes a nivel mundial. Están abiertos a agencias, periódicos, estaciones de televisión y sitios de internet periodísticos de todo el mundo. Fin
Anuncian a ganadores de Premios Mundiales a la Excelencia 2014 de Cumbre Mundial de Medios de Comunicación
BEIJING, 27 oct (Xinhua) — Los cuatro ganadores y 19 menciones honoríficas de los Premios Mundiales a la Excelencia 2014 de la Cumbre Mundial de Medios de Comunicación (WMS) fueron anunciados hoy en Beijing.
La siguiente es la lista de los ganadores y menciones honoríficas:
Premios sobre Bienestar Público: Premio para los Equipos de Noticias Ejemplares de Países en Desarrollo
Ganador: 101 East del servicio en inglés de la televisora Al Jazeera
Menciones Honoríficas:
- Esta Semana en Palestina
- La verdad frente al bombo publicitario, New Delhi Television Ltd.
- Damasco rural, Al Jazeera
- Perspectiva India
Premios a aportaciones sociales — Premio para Profesionales Periodísticos Ejemplares en Países en Desarrollo
Ganador: Sainath Palagummi, The Hindu, India
Menciones Honoríficas:
- Meera Srinivasan, The Hindu, India
- Surendra Paudel, Nepal Republic Media Pvt. Ltd., Nepal
- Tan EE Long, Nanyang, Malasia
- Sheuli Akter, Ns NewsWire, Bangladesh
- Adow Jubat, The Standard Group Ltd, Kenia
Premio a la Innovación en Medios de Comunicación
Ganador: Detrás del derramamiento de sangre, USA Today
Menciones honoríficas:
- Cambio en el océano: El cambio peligroso del Pacífico, Seattle Times
- Blog en vivo de conflicto Israel-Gaza, Haaretz, Israel
- Videografía animada en 3D, AFP
- App El cambio en pro de la salud, the Standard Group Ltd., Kenia
- Preguntas y respuestas de Putin, Russia Today
Premio para Información en Medios Periodísticos
Ganador: Myanmar resurge, Global Post, U.S.
Menciones honoríficas:
- Chicago bajo las armas, Chicago Tribune
- Meteorito cae en Urales rusos, Russia Today
- Privacidad y seguridad de la información: Al Jazeera
- Sobredosis, ProPublica, U.S.
- Mandela: El padre de la nación del arcoíris, Al Jazeera. Fin
Periodistas veteranos elogian innovaciones en premios de Cumbre Mundial de Medios de Comunicación
BEIJING, 27 oct (Xinhua) — Los ganadores de los Premios Mundiales para la Excelencia 2014 de la Cumbre Mundial de Medios de Comunicación (WMS, por sus siglas en inglés) fueron anunciados hoy.
El jurado y periodistas destacados expresaron su aprecio acerca de los elementos innovadores del evento.
Ted Anthony, director de Noticias de Asia Pacífico de Associated Press, dijo que quedó fascinado por la calidad del trabajo presentado. «Para mí, lo más interesante es ver la forma tan diferente en que la gente del mundo expresa sus historias en diferentes voces y la habilidad para dar voz a la gente que normalmente no la tendría, a través de la narración, para ayudar a la gente a comprender mejor el mundo», afirmó.
«Realmente creo que el periodismo tiene el potencial de lograr un mundo mejor y de ayudarnos a buscar un mundo mejor.
«La noción de un premio como éste ayuda a unir a la gente del mundo para que comprenda las historias de los demás y ésa es una oportunidad para tener mejores relaciones y comunicación entre diferentes culturas», afirmó.
Anthony dijo que la calidad fue el único estándar en su selección y se refirió a elementos como sucesos, investigación, profundidad y equilibrio como las consideraciones principales.
David Schlesinger, ex editor en jefe de Reuters News, quedó impresionado por la calidad de los postulantes y se sintió complacido de encontrar obras excelentes. Schlesinger tiene un interés especial en la innovación en el periodismo.
«Justo ahora, la industria de medios de comunicación experimenta una gran cantidad de cambios, y realmente es fascinante ver qué están haciendo compañías distintas y periodistas diferentes alrededor del mundo en términos de innovación y tratando de cambiarse a sí mismos».
Schlesinger dijo que el jurado, integrado por expertos de diferentes países, ayudará al comité a tomar decisiones globales. El acuerdo entre los jueces revela que existen algunos valores fundamentales, como integridad, equidad e innovación, que son aceptados mundialmente.
Jack Gao, ex vicepresidente senior de News Corporation, dijo que el énfasis en los países en desarrollo es otro tema de interés de los premios. La WMS reconoció tanto a los equipos como a los profesionales de las noticias de países en desarrollo.
«La atención prestada por el periodismo a los países en desarrollo ha sido insuficiente, y este evento puede ayudar a promover a la industria, las organizaciones y los profesionales de los medios de comunicación para darles más atención», declaró.
Gao indicó que su experiencia como ex presidente de Microsoft China le ha generado un gran interés en las innovaciones de medios periodísticos en los procesos de selección de los premios.
«Que los premios hayan resaltado el bienestar público, la innovación y la información de medios periodísticos, señala un importante cambio en la industria de los medios, y soy particularmente curioso acerca de esos elementos», mencionó.
«La creación de los premios tiene un significado trascendental», comentó Li Congjun, presidente ejecutivo de la WMS, presidente del jurado y presidente de la Agencia de Noticias Xinhua.
«Alienta a todas las personas que trabajan en el sector de medios de comunicación a mantener el desarrollo de sus habilidades profesionales y a buscar la excelencia, a la vez que inspira a los medios a trabajar de acuerdo con la época con el espíritu de innovación, y a asumir activamente sus responsabilidades sociales y la misión para el bienestar público», afirmó Li.
Los periodistas veteranos se dan cuenta de que China desempeña un importante papel en el avance de la WMS y de los premios.
«Creo que es maravilloso ver que este tipo de premios de este nivel provenga de China», dijo Anthony, quien tiene una larga historia con China. «Es algo emocionante», afirmó.
Gao está convencido de que China desempeñará un papel de mayor importancia para promover el desarrollo de los medios de comunicación y del periodismo en el mundo.
«Creo que hemos hecho un buen trabajo al presentar el mundo al pueblo chino en las últimas décadas, pero en lo que se refiere a lograr que el mundo entienda mejor a China, aún queda un largo camino por recorrer», expresó.
«Los premios de la WMS han proporcionado una plataforma para que el mundo, especialmente los periodistas del mundo, conozcan mejor a China, y en este aspecto, Xinhua y la WMS merecen un enorme crédito», añadió.
Los Premios Mundiales para la Excelencia 2014 de la WMS son los primeros premios de noticias integrales que abarcan múltiples formatos de medios de comunicación, incluyendo la prensa tradicional, fotografía, video y medios integrados. Los premios tienen el objetivo de volverse autorizados, creíbles e influyentes mundialmente. Están abiertos a agencias de noticias, periódicos, estaciones de televisión y páginas periodísticas de Internet de todo el mundo. Fin
